《辛丑條約》簽字儀式。左為十一國公使，右為清政府代表奕劻（前）、李鴻章（后）。

1901年9月7日上午，陽光正灼，暑熱未消。清廷全權代表奕劻和李鴻章，與德國、奧地利、比利時、英國、美國、法國、意大利、日本、俄國、荷蘭、西班牙等11國代表到齊會場。李鴻章扶病而來，力不能支。十二款條約是早已議定好的，無須再議，各代表依序在12個文本上簽字后，正式生效。條約十二款為：

第一款　(一)大德國欽差男爵克林德大臣被殘害一事，欽派醇親王載灃為頭等專使大臣，赴大德國大皇帝前，代表大清國大皇帝暨國家惋惜之意。(二)大清國國家業(yè)已聲明，在遇害處所豎立銘志之碑，書以拉丁、德、漢各文。

第二款　(一)懲辦傷害諸國國家及人民之首禍諸臣。(二)將諸國人民遇害被虐之城鎮(zhèn)，停止 文武各等考試五年。

第三款　因大日本國使館書記生杉山彬被害，降旨簡派戶部侍郎那桐為專使大臣，赴大日本國大皇帝前，代表大清國大皇帝及國家惋惜之意。

第四款　大清國國家允定在于諸國被污瀆及挖掘各墳塋，建立滌垢雪侮之碑，茲將建碑之墳塋，開列清單附后。

第五款　大清國國家允定不準將軍火暨專為制造軍火各種器料運入中國境內。

第六款　大清國大皇帝允定，付諸國償款海關銀四百五十兆兩。此四百五十兆系照海關銀兩市價易為金款。此四百五十兆按年息四厘，正本由中國分三十九年按后附之表各章清還。

第七款　大清國國家允定各使館境界以為專與住用之處，并獨由使館管理，中國人民概不準在界內居住，亦可自行防守。

第八款　大清國國家應允將大沽炮臺及有礙京師至海通道之各炮臺，一律削平，現(xiàn)已設法照辦。

第九款　中國國家應允由諸國分應主辦會同酌定數(shù)處，留兵駐守，以保京師至海通道無斷絕之虞。

第十款　大清國國家允定兩年之久，在各府廳州縣將以后所述之上諭頒行布告：一、上諭以永禁或設或入與諸國仇敵之會，違者皆斬。二、上諭一道，犯罪之人如何懲辦之處，均一一載明。三、上諭以諸國人民遇害被虐各城鎮(zhèn)，停止文武各等考試。四、上諭以各省督撫文武大吏暨有司各官，于所屬境內均有保平安之責。

第十一款　大清國國家允定將通商行船各條約內，諸國視為應行商改之處，及有關通商各他事宜，均行議商，以期妥善簡易。

第十二款　將總理各國事務衙門，按照諸國酌定改為外務部，班列六部之前，且變通諸國欽差大臣覲見禮節(jié)。

大清國國家既如此，按以上所述，足適諸國之意妥辦，則中國愿將一千九百年夏間變亂所生 之局勢完結，諸國亦照允隨行。

?