■“共建‘一帶一路’對(duì)意中雙方都有利。作為第一個(gè)簽署‘一帶一路’合作文件的七國(guó)集團(tuán)成員,意大利希望其他歐盟國(guó)家跟上步伐?!?/p>
■“習(xí)近平主席此次訪問(wèn)對(duì)于意大利經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著重要的作用。意大利和中國(guó)都處于一個(gè)充滿機(jī)遇的歷史時(shí)期,除了經(jīng)濟(jì)和商業(yè)合作,雙方還應(yīng)該抓住機(jī)遇推動(dòng)文化領(lǐng)域的攜手發(fā)展?!?/p>
3月21日至24日,國(guó)家主席習(xí)近平對(duì)意大利進(jìn)行了成功的國(guó)事訪問(wèn)。意大利各界高度評(píng)價(jià)習(xí)近平主席此訪。意大利媒體和各界人士紛紛表示,習(xí)近平主席對(duì)意大利的訪問(wèn)成果豐碩,為兩國(guó)友好合作擘畫(huà)了新藍(lán)圖,將共同推動(dòng)意中關(guān)系進(jìn)入新時(shí)代。
一帶一路合作必將為意大利和世界各國(guó)發(fā)展帶來(lái)更多機(jī)遇
意大利副總理兼經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長(zhǎng)迪馬約代表意方在意中關(guān)于共同推進(jìn)“一帶一路”建設(shè)的諒解備忘錄上簽字。他對(duì)本報(bào)記者表示,意中加強(qiáng)“一帶一路”合作必將為意大利和世界各國(guó)發(fā)展帶來(lái)更多機(jī)遇。他強(qiáng)調(diào),去年意中經(jīng)貿(mào)額約為440億歐元,同中國(guó)的經(jīng)貿(mào)合作為意大利創(chuàng)造了大量工作崗位。意大利將進(jìn)一步加強(qiáng)同中國(guó)的經(jīng)貿(mào)聯(lián)系。
意大利經(jīng)濟(jì)發(fā)展部副部長(zhǎng)、“中國(guó)事務(wù)工作組”牽頭人杰拉奇說(shuō),“意大利希望提高對(duì)華出口,也希望中國(guó)能加大對(duì)意大利的投資。意大利希望在加強(qiáng)對(duì)華合作方面領(lǐng)先一步。意中共建‘一帶一路’對(duì)雙方都有利。作為第一個(gè)簽署‘一帶一路’合作文件的七國(guó)集團(tuán)成員,意大利希望其他歐盟國(guó)家跟上步伐”。
杰拉奇曾長(zhǎng)期生活在中國(guó),說(shuō)一口流利的中文。他說(shuō),習(xí)近平主席給羅馬國(guó)立住讀學(xué)校師生的回信令他印象深刻。習(xí)主席鼓勵(lì)學(xué)生們繼續(xù)努力學(xué)好中文、充當(dāng)中意文化交流的使者,這對(duì)他們今后的人生將是巨大鼓舞。
意大利農(nóng)業(yè)、食品、林業(yè)政策和旅游部部長(zhǎng)吉安·馬可·切迪納尤說(shuō),意大利有高品質(zhì)的橄欖油、紅酒和火腿等食品,同時(shí)還有豐富的農(nóng)業(yè)旅游資源。相信通過(guò)習(xí)近平主席的訪問(wèn),意大利與中國(guó)在農(nóng)業(yè)方面的合作將不斷加強(qiáng)。
意大利眾議院前議長(zhǎng)、意中發(fā)展基金會(huì)董事局主席艾琳·皮維蒂表示,習(xí)近平主席在訪問(wèn)意大利期間指出了雙方在港口物流等交通基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域合作的重要性。相信今后意中兩國(guó)在港口和工業(yè)園區(qū)等方面的合作將提速。意大利位于地中海地區(qū)的中心地帶,意中在基礎(chǔ)設(shè)施領(lǐng)域的合作有助于中國(guó)與地中海地區(qū)國(guó)家實(shí)現(xiàn)更好的互聯(lián)互通。
意大利工業(yè)家聯(lián)合會(huì)副主席利西亞·馬蒂奧利表示,習(xí)近平主席對(duì)意大利的國(guó)事訪問(wèn)受到意大利工商界人士的高度關(guān)注。這是意中兩國(guó)政治經(jīng)濟(jì)交往進(jìn)一步加強(qiáng)的標(biāo)志。意方企業(yè)家希望尋找同中國(guó)深化合作的新機(jī)遇。馬蒂奧利高度評(píng)價(jià)中國(guó)進(jìn)一步對(duì)外開(kāi)放采取的系列舉措,認(rèn)為中國(guó)通過(guò)降低關(guān)稅等措施,為促進(jìn)世界貿(mào)易增長(zhǎng)作出了突出貢獻(xiàn),付出了巨大努力。
意中基金會(huì)總經(jīng)理文森佐·佩特洛尼說(shuō),意大利和中國(guó)在很多領(lǐng)域存在利益契合點(diǎn)。習(xí)近平主席此訪進(jìn)一步挖掘了雙方合作潛能,推動(dòng)了兩國(guó)貿(mào)易和相互投資。意大利愿意成為“一帶一路”建設(shè)中的重要節(jié)點(diǎn)。共建“一帶一路”不僅將擴(kuò)大雙方在基建、交通領(lǐng)域的合作,還將推動(dòng)投資、金融、文化等領(lǐng)域的雙向流動(dòng),這將為意大利的發(fā)展提供新路徑。
意大利米蘭的社會(huì)行為和安全管理分析培訓(xùn)師巴巴拉·加林伯蒂說(shuō):“習(xí)近平主席這次訪問(wèn)意大利,進(jìn)一步深化和密切了意中兩國(guó)經(jīng)貿(mào)往來(lái)?!?/p>
連日來(lái),意大利主流媒體紛紛對(duì)習(xí)近平主席的訪問(wèn)予以高度關(guān)注,以大篇幅介紹習(xí)近平主席的重要活動(dòng)。意大利《晚郵報(bào)》稱(chēng),意中兩國(guó)政府和企業(yè)間簽署了一系列合作協(xié)議,涵蓋交通、能源、基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)等眾多領(lǐng)域,將帶動(dòng)更多中國(guó)投資來(lái)到意大利,為兩國(guó)加深經(jīng)貿(mào)聯(lián)系帶來(lái)機(jī)遇。
文化上的相親相近將成為意中關(guān)系向新水平提升的重要推動(dòng)力
習(xí)近平主席3月22日和意大利總統(tǒng)馬塔雷拉一道會(huì)見(jiàn)出席中意務(wù)實(shí)合作三大機(jī)制性會(huì)議的雙方代表,并在講話中指出,兩國(guó)文化交流精彩紛呈,走在中西文化交流合作的前列。意大利文化遺產(chǎn)和活動(dòng)部部長(zhǎng)阿爾貝托·博尼索利對(duì)此深有感觸。他說(shuō),習(xí)近平主席高度重視中意兩個(gè)文明之間的對(duì)話,并親自推動(dòng),給了意方很多啟示。兩國(guó)在文化上的相親相近將成為意中關(guān)系向新水平提升的重要推動(dòng)力。
意大利文化遺產(chǎn)和活動(dòng)部中意文化合作機(jī)制意方協(xié)調(diào)人、意大利前副總理弗朗切斯科·魯泰利表示,意中之間的合作是平等互利的。“我堅(jiān)信,通過(guò)雙方的共同努力,意中友好合作之樹(shù)一定會(huì)更加枝繁葉茂。”
意大利著名男高音歌唱家安德烈·波切利對(duì)本報(bào)記者表示,他曾多次到中國(guó)演出,留下了許多美好的記憶。希望兩國(guó)人民進(jìn)一步加強(qiáng)合作,特別是加強(qiáng)文化領(lǐng)域的交流與合作。波切利說(shuō),歌劇是能夠打動(dòng)人心的語(yǔ)言。如今有許多中國(guó)的年輕人來(lái)意大利學(xué)習(xí)音樂(lè)和歌劇,這讓他非常高興。
習(xí)近平主席訪問(wèn)意大利期間,意大利維羅納市與中國(guó)杭州市簽署了文化遺產(chǎn)合作協(xié)議。維羅納市是《羅密歐與朱麗葉》故事的誕生地。維羅納市市長(zhǎng)費(fèi)德里克·斯博利納對(duì)本報(bào)記者說(shuō),意中文化合作開(kāi)啟了新篇章?!傲?xí)近平主席關(guān)心意中文化遺產(chǎn)合作,令人激動(dòng)。我和我的同事一定更加努力工作,不辜負(fù)兩國(guó)元首的期望?!?/p>
斯博利納說(shuō),維羅納市今后將與中方展開(kāi)廣泛合作?!拔覀儨?zhǔn)備依托著名的維羅納圓形劇場(chǎng)和維羅納歌劇節(jié),將優(yōu)秀的中國(guó)文藝作品引入維羅納,也將我們的歌劇介紹到中國(guó),還計(jì)劃共同舉行音樂(lè)節(jié)。同時(shí),我們正與中國(guó)電商洽談向中國(guó)市場(chǎng)出口維羅納的紅酒和食品事宜。這是文化合作帶動(dòng)經(jīng)濟(jì)交流的有益嘗試,將進(jìn)一步提升我們的合作水平、擴(kuò)大合作的廣度?!?/p>
意大利米蘭小劇院總經(jīng)理塞爾吉奧表示,“一帶一路”合作為意中文化交流和彼此的文化繁榮提供了路徑。兩國(guó)人民的友好感情在這個(gè)過(guò)程中得以加強(qiáng)和升華。我們很高興看到了兩國(guó)許多年輕人正成為友好交流的使者。
意大利都靈大學(xué)孔子學(xué)院外方院長(zhǎng)斯特凡尼婭·斯塔法蒂表示,習(xí)近平主席對(duì)意大利的成功訪問(wèn),將推動(dòng)雙方的學(xué)術(shù)、文化交流進(jìn)一步提質(zhì)增速。
意大利《晚郵報(bào)》社長(zhǎng)魯西亞諾·馮塔納表示,習(xí)近平主席的訪問(wèn)讓中意兩國(guó)建立起更加密切的聯(lián)系。中國(guó)的發(fā)展與開(kāi)放為世界各國(guó)帶來(lái)了機(jī)遇。意大利應(yīng)更進(jìn)一步加強(qiáng)同中國(guó)的全方位友好合作。
米蘭一家私立學(xué)校的中文教師瑪麗娜·寶拉·格拉西尼上世紀(jì)80年代曾在中國(guó)學(xué)習(xí)。這段經(jīng)歷讓她對(duì)中國(guó)有著特殊感情。她說(shuō),習(xí)近平主席的訪問(wèn)將讓更多的意大利人了解和認(rèn)識(shí)中國(guó),進(jìn)一步推動(dòng)雙方文化教育領(lǐng)域合作,讓兩個(gè)國(guó)家人民的友好關(guān)系更加緊密。
米蘭家具展主席克勞迪奧·魯提說(shuō),“習(xí)近平主席此次訪問(wèn)對(duì)于意大利經(jīng)濟(jì)發(fā)展有著重要的作用。意大利和中國(guó)都處于一個(gè)充滿機(jī)遇的歷史時(shí)期,除了經(jīng)濟(jì)和商業(yè)合作,雙方還應(yīng)該抓住機(jī)遇推動(dòng)文化領(lǐng)域的攜手發(fā)展”。
3月22日,中國(guó)對(duì)外文化集團(tuán)有限公司同意大利熱那亞卡爾洛·費(fèi)利切歌劇院簽署合作協(xié)議,中國(guó)原創(chuàng)歌劇《馬可·波羅》將赴意大利熱那亞演出。意大利歌唱家朱塞佩·塔拉莫擔(dān)任歌劇主角,將用中文完成所有演唱。他說(shuō):“習(xí)近平主席在意大利媒體的署名文章中指出,馬可·波羅成為東西方文化交流的先行者,為一代代友好使者所追隨。我希望像馬可·波羅一樣,做意中兩國(guó)的文化使者?!?/p>
熱那亞卡爾洛·費(fèi)利切歌劇院總監(jiān)朱塞佩·阿夸維瓦說(shuō),《馬可·波羅》在熱那亞上演,將讓更多年輕人通過(guò)歌劇的形式了解意中友好歷史,也能讓意大利民眾更多了解中國(guó)文化和藝術(shù)。
(本報(bào)羅馬3月24日電 記者趙嘉鳴、管克江、王云松、暨佩娟、韓秉宸、孔歌、葉琦、韓碩、姜波)