夢工廠動畫電影《極速蝸?！吩趦鹊厣嫌澈蠛迷u如潮，至今仍能排進票房榜前五名。跟過去好萊塢動畫片的英語原版更受歡迎不同，《極速蝸?！返闹形陌娓荜P注，韓寒、夏雨、陳坤、徐克的配音在網絡掀起熱議。昨日恰逢韓寒31歲生日，正在廣東肇慶比賽的他表示，會用包場看《極速蝸?！愤@樣的方式來慶祝生日。

過去從未嘗試過配音工作的韓寒此番為主角特伯獻聲，他對原版臺詞進行了二度創(chuàng)作，比如把“有房子的牛才叫蝸?！备臑椤坝蟹繜o貸的牛才叫蝸牛”，讓許多網友叫好。據悉，昨日他除了包場看該片慶生外，還會在肇慶賽場嘗試創(chuàng)造一次“最快圈速”，就好像電影中特伯所做的那樣。

9月16日-9月22日

單位：萬元

本地票房榜

名次 片名 票房

1 《藍精靈2》 797

2 《全民目擊》 788

3 《非常幸運》 606

4 《極樂空間》 559

5 《極速蝸?！?306

(數(shù)據來源：中影南方電影新干線)