井延坡工作室丨小心！這些西方媒體新聞有“毒”

■劉軼、朱子希

新聞英文單詞“news”，詞源學(xué)可將其字母拆為東（east）南（south）西（west）北(north)四個首字母的組合，喻示新聞應(yīng)當(dāng)反映客觀、公正、真實(shí)和全面。然而，當(dāng)中國人民在全力戰(zhàn)“疫”時，某些西方媒體卻悖離其標(biāo)榜的價值觀，上演著“教科書”式的墮落，面目猙獰，仿佛中了“毒”，得治！

標(biāo)題有毒！強(qiáng)貼標(biāo)簽。

世界衛(wèi)生組織從未把“新型冠狀病毒”命名為“中國病毒”或者“武漢病毒”，然而自詡“專業(yè)”的某些西方媒體卻精心炮制新聞標(biāo)簽：

1月10日，英國BBC刊文《神秘的中國病毒：我們應(yīng)該保持何種心態(tài)?》( Mystery Chinese virus:How worried should we be?)；

（圖片截自英國廣播公司全球網(wǎng)站）

20日，美國CBS報道《中國病毒確認(rèn)為人際傳播，促使美國采取預(yù)防措施》；

（圖片來自全美廣播公司網(wǎng)）

2月4日，美國CNN跟進(jìn)《武漢病毒致中國賭城澳門變成鬼城》；

（圖片來自美國有線電視新聞網(wǎng)）

澳大利亞《太陽先驅(qū)報》(Herald Sun)惡意將“pandemonium”(“一片混亂”)拚寫為“pandamonium”,以“panda”（熊貓）暗喻中國。

（圖片源于中國日報雙語新聞公眾號文章）

標(biāo)題是新聞的眼睛，眼睛能夠自然流露出“善良與美麗”，我們從這些媒體的新聞眼上讀到的只有“無知與丑陋”。 自詡“專業(yè)”的西方媒體其實(shí)并不專業(yè)，反觀中國媒體沒有將甲型H1N1流感冠以“美國流感”的標(biāo)簽，沒有將埃博拉病毒貼上“剛果病毒”的標(biāo)簽。孰善孰惡？高下立判。

（圖片截自美國職業(yè)新聞工作者協(xié)會官網(wǎng)）

翻開美國職業(yè)新聞工作者協(xié)會頒布的職業(yè)道德規(guī)范，“職業(yè)新聞的道德在于準(zhǔn)確切實(shí)與客觀公正”明確立在第一條。我們不禁要問， CNN和CBS們，照照你們的鏡子：“媒體人的職業(yè)操守在哪里？”

封面有毒！傲慢偏見。

德國《明鏡》周刊曾被譽(yù)為“德意志的民主堡壘”，2月1日，它制作的封面卻像病毒一樣在互聯(lián)網(wǎng)流行起來。

它將新型冠狀病毒與中國制造“Made in China”相關(guān)聯(lián)，并用黃色做了醒目處理。封面圖文指出“病毒來自中國制造”，更指向中國制造的工業(yè)產(chǎn)品；

（圖片源于中國日報雙語新聞公眾號文章）

再看！法國《皮卡爾信使報》（Le Courrier Picard）封面上，黃皮膚女士戴著口罩配以“黃色警告”的刺眼文字，對亞裔歧視的種族主義表現(xiàn)得淋漓盡致、不加掩飾。

（圖片源于中國日報雙語新聞公眾號文章）

疫情災(zāi)難面前，“人道主義精神”與“人文關(guān)懷”在這些西方媒體上沒有見到，看到的只有根深蒂固“白人至上”的傲慢與偏見。德國新聞媒體委員會工作指南《Code of Ethics》第12部分指出：“不得因性別、殘障或其種族、宗教、社會或民族群體的身份而歧視他人?！币箬b不遠(yuǎn)，世界上有很多民族遭受過極端種族主義的迫害，德法人民應(yīng)該不會忘卻！同一個地球，同一個世界，而這些媒體卻制造刻板印象，煽動歧視仇恨，我們不禁要問，“新聞人的良知在哪里？”

漫畫有毒！言論違法。

丹麥?zhǔn)且粋€生產(chǎn)童話的王國，有“美人魚”的故事，也有“賣火柴的小女孩”，讓世界記住了安徒生，因為他給人類帶來了“真善美”的故事。然而，最近有一個漫畫家，將中國五星紅旗標(biāo)上了“冠狀病毒”，丹麥主流媒體《日德蘭郵報》竟堂而皇之刊發(fā)了這則漫畫。我們注意到，中國駐丹麥大使館發(fā)表嚴(yán)正聲明后，該報以“言論及藝術(shù)創(chuàng)作自由”為名，拒不撤下該圖片，丹麥?zhǔn)紫嗝诽亍じダ椎吕锟松厕q稱“言論自由是丹麥傳統(tǒng)”。殊不知，“言論自由”已經(jīng)成為當(dāng)下某些西方政客和媒體人的遮羞布，遮擋的是丑陋的嘴臉和險惡的用心。美國商務(wù)部長羅斯判斷“中國疫情將會加速更多工作機(jī)會回流美國”；白宮高級貿(mào)易顧問納瓦羅直言“就算中國疫情重創(chuàng)中國經(jīng)濟(jì)，美國也不會取消關(guān)稅。”

（圖片源于騰訊網(wǎng)環(huán)球時報國際報道）

如果，冷血的西方政客思維傳染給藝術(shù)家和媒體人；那么，人類文明不知要倒退多少年。我們想和丹麥這家媒體，不談良知，只談底線吧！丹麥刑事法典第110e條清楚寫道：“任何人公開侮辱任何外國、海外地區(qū)的旗幟及官方標(biāo)志，均屬違法行為。應(yīng)當(dāng)處以罰款，最高可判2年內(nèi)的監(jiān)禁。”對此，我們要提醒這家雜志：“你已涉嫌違法，請向中國人民道歉！”

（圖片源于個人公眾號文章）

意大利，佛羅倫薩街區(qū)，一位中國年輕人戴著口罩，舉著標(biāo)語牌“我不是病毒，我是人類”，陌生的行人，停下腳步，注目，走上前，一個善良的擁抱！在同一片藍(lán)天下，世界民眾守望相助，無論東西南北！

（圖片來自視頻截圖）

是的，“我是人類不是病毒”。中國人民正在全力抗“疫”，一定會打贏這場攻堅戰(zhàn)；相反，病入膏肓的是那些西方媒體，需要馬上治！

?