新華社北京6月5日電 6月4日,在對俄羅斯聯(lián)邦進行國事訪問并出席第二十三屆圣彼得堡國際經濟論壇前夕,國家主席習近平接受俄羅斯塔斯社、《俄羅斯報》聯(lián)合采訪。全文如下:
問:您即將對俄羅斯進行國事訪問并出席第二十三屆圣彼得堡國際經濟論壇。今年是中俄建交70周年,您和普京總統(tǒng)多次強調,中俄關系處于歷史最好時期。您能否對當前中俄關系作一個綜合評價?
答:應普京總統(tǒng)邀請,我即將對俄羅斯進行國事訪問并出席第二十三屆圣彼得堡國際經濟論壇。6年前,我當選中華人民共和國主席后,選擇俄羅斯作為首次出訪的第一站,同普京總統(tǒng)一道掀開中俄關系新篇章。6年來,我7次到訪俄羅斯,每次都見證了兩國人民深厚情誼,收獲了雙方合作豐碩成果。今天,在中俄迎來建交70周年的歷史性時刻,我滿懷對兩國關系美好未來的期待,再次踏上俄羅斯廣袤美麗的土地。
經過70年發(fā)展,中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系處于歷史最好時期。兩國政治互信牢固,在涉及彼此核心利益和重大關切問題上相互堅定支持。雙方建立起完備的高層交往和各領域合作機制,開展了內容豐富、具有戰(zhàn)略意義的各領域、全方位合作。兩國人民在共同抗擊法西斯侵略的偉大歲月中結下深厚的戰(zhàn)斗情誼,歷久彌堅,中俄關系長遠發(fā)展擁有堅實民意支撐。雙方在國際事務中開展了密切有效的協(xié)調和配合,為紛繁復雜的國際形勢注入強大正能量。
站在新的歷史起點上,中俄關系迎來新的發(fā)展機遇。面對兩國實現(xiàn)各自發(fā)展振興的共同需要,面對兩國人民追求世代友好的共同心聲,我們有信心、有能力在過去70年經驗成果基礎上,推動中俄關系進入更高水平、更大發(fā)展的新時代。
我們要以鄰為伴,守望相助,相互給予彼此更加堅定有力的支持;我們要密切合作,深度融通,實現(xiàn)兩國發(fā)展戰(zhàn)略更加緊密的對接,發(fā)展利益更加深層次融合,民心民意更加親密交融;我們要開拓創(chuàng)新,與時俱進,不斷擴大完善雙方合作新領域,確保兩國關系始終具有前瞻性、開創(chuàng)性、發(fā)展動能;我們要勇于擔當,普惠共贏,在國際事務中發(fā)揮更大建設性作用,攜手促進世界和平穩(wěn)定和發(fā)展繁榮,惠及世界人民。
我期待這次訪問俄羅斯期間,同普京總統(tǒng)一道規(guī)劃兩國關系未來發(fā)展,推動中俄全面戰(zhàn)略協(xié)作伙伴關系大踏步邁入新時代。
問:中國是俄羅斯最大貿易伙伴,中俄雙邊貿易額今年有望達到什么水平?中俄經貿合作領域有哪些具體項目最具前景?中方將采取哪些舉措加強兩國地方層面的經貿聯(lián)系?您如何看待中俄經貿合作中存在的問題?
答:經貿合作是中俄關系的重要組成部分,是兩國共同發(fā)展振興的重要保障。近年來,雙方經貿合作日益深化,成果豐碩,成為國與國互利共贏的典范。2018年,雙邊貿易額突破1000億美元,創(chuàng)歷史新高。在當前國際貿易和投資低迷、保護主義加劇的復雜形勢下,中俄經貿合作取得顯著成果更顯難能可貴。兩國政府部門正采取更加積極的措施,爭取將雙邊貿易額提升到更高水平,推動雙邊貿易高質量發(fā)展。
目前,中俄兩國能源、交通、農業(yè)、航空航天等領域重大合作項目正穩(wěn)步實施,中俄原油管道及其復線順利運營,中俄東線天然氣管道即將建成供氣,黑河公路橋、同江鐵路橋成功合龍,遠程寬體客機、重型直升機聯(lián)合研制工作穩(wěn)步推進,衛(wèi)星導航系統(tǒng)合作成果顯著??梢哉f,在雙方共同努力下,中俄經貿合作已經步入發(fā)展的快車道,前景可期。
在地方經貿合作層面,兩國地方充分借助2018至2019年中俄地方合作交流年契機,利用中國國際進口博覽會等經貿合作平臺和“東北-遠東”、“長江-伏爾加河”等地方合作平臺,積極密切交往,穩(wěn)步推進經貿、投資等務實合作。雙方簽署遠東地區(qū)合作發(fā)展規(guī)劃(2018至2024)和東北-遠東及貝加爾地區(qū)農業(yè)發(fā)展規(guī)劃,在“長江-伏爾加河”平臺上不斷更新重點投資項目清單,為兩國地方結合各自產業(yè)發(fā)展優(yōu)勢深化合作提供了有效平臺。
當然,中俄經貿合作中還存在一些具體問題。我想強調,這些問題是伴隨兩國合作不斷推進、相互融合日益深入而產生的。有效解決問題的途徑就是創(chuàng)新思路,多措并舉,不斷拓展合作領域,深挖合作潛力,擴大相互投資、市場準入,提升貿易和投資便利化水平,大力推動農產品貿易、電子商務、服務貿易等領域合作發(fā)展,做大雙方共同利益“蛋糕”,促進中俄經貿合作提質增量,邁上更高臺階。
問:您如何看待中國經濟發(fā)展前景?
答:新中國成立70年來,特別是改革開放40年來,中國經濟發(fā)展取得舉世矚目的成就,中國成為世界第二大經濟體以及制造業(yè)、貨物貿易、外匯儲備第一大國。2018年,中國經濟總量跨過90萬億元人民幣大關,人均國內生產總值接近1萬美元,經濟增速6.6%,位居世界前列,對世界經濟增長貢獻率約30%。
今年以來,面對世界經濟增長和國際貿易有所放緩的大環(huán)境,中國經濟開局良好,主要經濟指標保持在合理區(qū)間。一季度國內生產總值增長6.4%,連續(xù)14個季度經濟增速保持在6.4%至6.8%區(qū)間,延續(xù)近年來平穩(wěn)增長態(tài)勢,國內消費繼續(xù)發(fā)揮對經濟增長的主引擎作用;就業(yè)持續(xù)增加,前4個月城鎮(zhèn)新增就業(yè)459萬人,居民收入增長略快于經濟增長;物價水平保持總體穩(wěn)定,居民消費價格溫和上漲2%;進出口總額同比增長4.3%,外匯儲備保持在3萬億美元以上。同時,中國的經濟結構在優(yōu)化,發(fā)展方式在轉變,質量效益在提升,穩(wěn)中向好態(tài)勢更趨明顯。
穩(wěn)中向好、長期向好是中國經濟沒有改變也不會改變的大趨勢。展望未來,中國經濟平穩(wěn)健康可持續(xù)發(fā)展具備充足支撐條件。一是資源潛力,中國有近14億人口、9億勞動力、1.7億受過高等教育和擁有技能的人才資源、全球最大的中等收入群體、1億多個市場主體;二是內生動力,中國經濟增長主要靠內需拉動,2018年內需對經濟增長貢獻率達108.6%,其中最終消費貢獻率達76.2%;三是發(fā)展活力,中國研發(fā)投入全球排名第二,約占經濟總量2.18%,以戰(zhàn)略性新興產業(yè)、分享經濟等為代表的新動能不斷壯大;四是調控能力,有中國共產黨的堅強領導,有集中力量辦大事的政治優(yōu)勢,有萬眾一心、眾志成城的民族精神,有改革開放以來持續(xù)高速發(fā)展積累的雄厚物質技術基礎,有巨大發(fā)展韌性、潛力、回旋余地,有豐富的宏觀調控經驗和充足的政策空間,我們完全有條件、有能力、有信心應對各種風險挑戰(zhàn)。
問:今年4月您成功主持召開了第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇。您如何看待歐亞經濟聯(lián)盟同共建“一帶一路”倡議對接的前景?如何評價北極航道的發(fā)展?jié)摿蛯崿F(xiàn)共建“一帶一路”倡議的重要意義?中方將如何參與發(fā)展北極航道基礎設施建設?
答:中方提出共建“一帶一路”倡議,目的是聚焦互聯(lián)互通,深化務實合作,攜手應對人類面臨的各種風險挑戰(zhàn),實現(xiàn)互利共贏、共同發(fā)展。今年4月,第二屆“一帶一路”國際合作高峰論壇在北京成功召開,各方就相關議題進行深入探討,完善了合作理念,明確了合作重點,強化了合作機制,就高質量共建“一帶一路”達成廣泛共識。應我邀請,普京總統(tǒng)連續(xù)兩屆來華出席“一帶一路”國際合作高峰論壇,中方對此高度評價。
共建“一帶一路”和歐亞經濟聯(lián)盟都致力于實現(xiàn)各自國家和地區(qū)發(fā)展振興,致力于促進區(qū)域開放包容合作。雙方在諸多合作領域擁有廣泛共同利益。2015年5月,我和普京總統(tǒng)共同簽署《關于絲綢之路經濟帶建設和歐亞經濟聯(lián)盟建設對接合作的聯(lián)合聲明》,開啟對接合作之路。去年,中國同歐亞經濟聯(lián)盟簽署經貿合作協(xié)定,這是雙方對接合作邁出的重要一步,也是對接合作的重要早期收獲,為深化雙方經貿合作提供了制度性保障。下一步,我們愿同俄方一道,深化對接合作,相互支持,相互促進,積極推動《歐亞經濟伙伴關系協(xié)定》談判,不斷提升區(qū)域貿易和投資便利化水平,為兩國發(fā)展振興和本地區(qū)繁榮穩(wěn)定作出更大貢獻。
開發(fā)利用北極航道將為“一帶一路”建設同歐亞經濟聯(lián)盟對接合作提供新契機、增添新平臺、注入新動力,有利于加強中俄兩國同相關各方互聯(lián)互通和互利共贏。安全和環(huán)保對北極通航至關重要。中方鼓勵有關中國企業(yè)積極參與,為航道商業(yè)化運作和當?shù)亟洕鐣l(fā)展作出實實在在的貢獻。同時,相關工作應該確保綠色環(huán)保以及開發(fā)利用的可持續(xù)性,做到互利雙贏、互利多贏,既有利于促進中俄合作,也有利于促進世界經濟增長。