軍歌是軍魂所系、軍威所在,是沖鋒的號(hào)角,是勝利的凱歌。軍歌見證著黨史、軍史,讓我們一起伴隨歌聲回顧中國(guó)共產(chǎn)黨的百年征程——
無論是戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期還是和平建設(shè)時(shí)期,我軍都有很多軍事訓(xùn)練內(nèi)容的歌,如《練兵歌》《說打就打》《打靶歌》《投彈歌》《刺殺歌》等等。但是,若論傳播最廣、影響最大的,恐怕要數(shù)《打靶歸來》了。
“日落西山紅霞飛,戰(zhàn)士打靶把營(yíng)歸……”這首膾炙人口的《打靶歸來》,旋律優(yōu)美動(dòng)聽,內(nèi)涵情真意切,堪稱中國(guó)軍旅歌曲經(jīng)典之作。
打靶練習(xí)
打靶,是部隊(duì)軍事訓(xùn)練的重要課目,按一定規(guī)則和要求對(duì)設(shè)置的目標(biāo)進(jìn)行射擊,以檢驗(yàn)射擊訓(xùn)練成效,提高射擊技術(shù)。射擊訓(xùn)練是軍隊(duì)的一種共同課目,不論是什么軍種、什么兵種,都要進(jìn)行射擊訓(xùn)練,而打靶是射擊訓(xùn)練的重要步驟,即實(shí)彈射擊。打靶通常在靶場(chǎng)(射擊場(chǎng))進(jìn)行,一般為胸環(huán)靶,還有圓環(huán)靶、頭靶、半身靶、側(cè)身跑步靶等多種。
《打靶歸來》創(chuàng)作于1960年,作詞牛寶源,作曲王永泉,該曲曾獲全軍文藝會(huì)演一等獎(jiǎng)??梢哉f它現(xiàn)在仍是軍人最為熟悉和廣為傳唱的一首歌曲。
1959年3月,駐守大連的中國(guó)人民解放軍第一機(jī)械化師坦克團(tuán)的戰(zhàn)士牛寶源所在部隊(duì),來到大連濱海一個(gè)叫黃龍尾的地方進(jìn)行實(shí)彈射擊訓(xùn)練。一天傍晚,20歲的牛寶源看見一些戴著大紅花的戰(zhàn)士扛著槍,拿著靶牌,高高興興從靶場(chǎng)歸來。牛寶源觸景生情,提筆成文,寫下一首小詩。別看牛寶源只有小學(xué)文化,但他從小就有文藝天賦,是連隊(duì)的文藝骨干。晚上他又反復(fù)修改,終于寫下“日落西山紅霞飛,戰(zhàn)士打靶把營(yíng)歸,胸前紅花映彩霞,清脆的槍聲滿天飛”這首“順口溜”的小詩。隨后,他將這首小詩寄給了沈陽軍區(qū)政治部主編的文藝刊物《部隊(duì)文藝創(chuàng)作選》,很快就被刊載了出來。
《部隊(duì)文藝創(chuàng)作選》發(fā)表牛寶源的四句小詩《打靶歸來》
1960年初,時(shí)任某步兵團(tuán)俱樂部主任的部隊(duì)業(yè)余作曲家王永泉在《部隊(duì)文藝創(chuàng)作選》上看到這首小詩,認(rèn)為它很有部隊(duì)生活氣息,于是添了4句歌詞(即歌曲的第二段歌詞),并將原來的“清脆的槍聲”改成“愉快的歌聲”,使其成為一首歌詞,進(jìn)而譜成歌曲《打靶歸來》。
《打靶歸來》歌詞
日落西山紅霞飛,
戰(zhàn)士打靶把營(yíng)歸把營(yíng)歸。
胸前紅花映彩霞,
愉快的歌聲滿天飛。
mi sol la mi sol
la sol mi do re
愉快的歌聲滿天飛!
歌聲飛到北京去,
毛主席聽了心歡喜。
夸咱們歌兒唱得好,
夸咱們槍法數(shù)第一。
mi sol la mi sol
la sol mi do re
夸咱們槍法數(shù)第一!
一、二、三——四!
《打靶歸來》是一首既有民歌風(fēng)格又有進(jìn)行曲特點(diǎn)的隊(duì)列歌曲。歌曲旋律清新優(yōu)美,創(chuàng)作手法也新穎別致,特別是歌中根據(jù)“旋律的音名”所加的襯詞,即把簡(jiǎn)譜“咪索啦咪索,啦索咪多來”直接唱出來,可謂神來之筆,增加了歌曲歡快活潑的氣氛,充分體現(xiàn)了戰(zhàn)士們自豪喜悅的心情。王永泉后來回憶說,當(dāng)初歌曲里使用過“啊”“哎嗨喲”等語氣詞,但聽起來不自然、不和諧。在反復(fù)試唱修改中,他猛然想到教戰(zhàn)士唱歌時(shí)都是先教簡(jiǎn)譜,戰(zhàn)士們也喜歡唱簡(jiǎn)譜,何不用簡(jiǎn)譜發(fā)音直接唱呢?于是就有了今天歌曲中“咪索啦咪索,啦索咪多來”這樣的唱法。歌曲最后還加上一句隊(duì)列呼號(hào)“一、二、三——四”,更加具有隊(duì)列歌曲的特點(diǎn)。
《打靶歸來》歌詞簡(jiǎn)練、質(zhì)樸、貼近戰(zhàn)士們的現(xiàn)實(shí)生活,旋律清脆、激昂、朗朗上口。歌曲一出現(xiàn)就受到廣大官兵的喜愛,迅速傳播開來,并得到大眾的普遍歡迎,當(dāng)年就獲得全國(guó)業(yè)余歌曲創(chuàng)作比賽一等獎(jiǎng)。首先發(fā)表在《解放軍歌曲》1961年第1期上,接著刊登在音樂出版社1961年10月出版的《全國(guó)業(yè)余歌曲創(chuàng)作比賽得獎(jiǎng)歌曲集》上。
鑒于《打靶歸來》在群眾中的影響與日俱增,反響異常熱烈,幾乎是家喻戶曉,1964年9月,解放軍總政治部特意為牛寶源頒發(fā)了獎(jiǎng)狀。一直以來,這個(gè)獎(jiǎng)狀被牛寶源視為最珍貴的物品而精心收藏。
1976年3月,牛寶源轉(zhuǎn)業(yè)到地方工作,2002年退休后定居撫順。幾十年過去了,年近古稀的牛寶源談及《打靶歸來》的誕生和流傳經(jīng)過依舊如數(shù)家珍。他曾謙虛地說:“那首歌是曲譜得好,歌詞只是表達(dá)了自己當(dāng)時(shí)在練兵場(chǎng)上的感受和對(duì)軍營(yíng)生活的真實(shí)描繪,部隊(duì)生活是我創(chuàng)作的源泉?!?/p>
《打靶歸來》這首節(jié)奏歡快、具有濃郁軍旅風(fēng)格的士兵歌曲,自20世紀(jì)60年代初誕生以來,以其輕快活潑、富有自豪熱烈的戰(zhàn)斗情緒而成為一首家喻戶曉的流行歌曲,表現(xiàn)出強(qiáng)大的生命力和感染力。直到現(xiàn)在,這首創(chuàng)作于60年前的歌曲仍傳唱不衰?!斑渌骼策渌?,啦索咪多來”一句,已成為中國(guó)人在心情愉快時(shí)脫口而出的經(jīng)典引歌。《打靶歸來》不僅經(jīng)常做為合唱、獨(dú)唱表演曲目,也被改編成各種器樂曲,進(jìn)行合奏、獨(dú)奏表演。
軍味十足,歡快輕松,充滿樂觀精神的《打靶歸來》,也是一首凱旋曲、得勝曲,伴隨著人民軍隊(duì)革命化、現(xiàn)代化、正規(guī)化建設(shè)一路走來!
(作者:軍史專家徐平)
中國(guó)軍網(wǎng)微信(zgjw_81)出品
作者:徐平
編輯:柴瀟
編審:李景璇
投稿郵箱:zgjwwx@81.cn
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來源中國(guó)軍網(wǎng)微信