我挑水，你澆園，這樣的退休場(chǎng)景是許多人期待的，可對(duì)于75歲的慈溪張老伯來(lái)說(shuō)，退休那天就是他痛苦開(kāi)始的日子。

事情還得從張老伯15年前，辦理好退休手續(xù)那天說(shuō)起。辦好退休手續(xù)，張老伯回到老家就伺弄起門(mén)前的一壟菜地，除草、澆水、施肥忙得不亦樂(lè)乎，第三次挑水時(shí)腳下一滑，張老伯左晃右晃才站穩(wěn)，當(dāng)時(shí)沒(méi)什么事，張老伯也沒(méi)有在意。晚上睡覺(jué)時(shí)，張老伯感覺(jué)腰不對(duì)勁了，坐著不舒服，躺著也不舒服，老伴兒又是用熱毛巾敷，又是按摩，折騰到大半夜才迷迷糊糊睡著。

第二天，張老伯和老伴兒到醫(yī)院檢查，檢查結(jié)果卻沒(méi)什么問(wèn)題，醫(yī)生建議多休息，適當(dāng)運(yùn)動(dòng)。隨著時(shí)間推移，張老伯的腰時(shí)好時(shí)壞。期間，張老伯用了“偏方”，沒(méi)有效果。痛的難受時(shí)，就去找當(dāng)?shù)匾粋€(gè)有名的氣功大師推拿，推拿后疼痛明顯減輕，但3天后又恢復(fù)到原來(lái)的樣子。

前不久，飽受折磨的張老伯下定決心到大醫(yī)院治療。但事與愿違，在幾家醫(yī)院檢查后，醫(yī)生給出的結(jié)論都是要?jiǎng)哟笫中g(shù)。老伴兒和家人都擔(dān)心張老伯年齡大吃不消，不同意手術(shù)。于是，在朋友的建議下來(lái)到解放軍第113醫(yī)院脊柱外科治療。

接診的是脊柱外科程繼偉博士，詳細(xì)了解了張老伯的病情、認(rèn)真檢查后確診是腰椎管狹窄導(dǎo)致神經(jīng)受到壓迫。為什么推拿后癥狀會(huì)緩解，程博士介紹說(shuō)，是因?yàn)榘茨铀倭搜貉h(huán)，神經(jīng)的壓力暫時(shí)減輕。

結(jié)合張老伯的病情，程博士決定采用椎間孔鏡手術(shù)治療。椎間孔鏡手術(shù)不用開(kāi)刀、創(chuàng)傷小、恢復(fù)快，能解決張老伯坐立不安的問(wèn)題。制定完善手術(shù)方案后，張老伯被推進(jìn)了手術(shù)室。一個(gè)多小時(shí)后，手術(shù)成功，張老伯回到病房。手術(shù)當(dāng)天晚上，張老伯一覺(jué)睡到天亮。術(shù)后第二天，張老伯下床如正常人般行走，腰痛的減輕非常明顯。第四天，張老伯出院回家。