《昆塔》劇照(1 /1張)
2012年上映的國產動畫片共15部 票房只占全體電影票房的5%———
“據統(tǒng)計,2012年上映的國產動畫電影共15部,票房只占據電影票房市場的5%。相比之下,好萊塢動畫電影卻占據了中國票房的15%之多。將于暑期上映的《昆塔:盒子總動員》導演李煉日前接受采訪時表示,中國動畫片與好萊塢的距離并不是樂觀的“無限接近”,“說接近,我覺得那是吹牛,我們正努力地去縮短與好萊塢電影之間的距離。””
中國動畫近年來進步很大,但若想與好萊塢抗衡,還只是一個美好的愿望。據統(tǒng)計,2012年上映的國產動畫電影共15部,票房只占據全體電影票房市場的5%。相比之下,好萊塢動畫電影卻占據了中國票房的15%之多。將于暑期上映的《昆塔:盒子總動員》導演李煉日前接受采訪時表示,中國動畫片與好萊塢的距離并不是樂觀的“無限接近”,“說接近,我覺得那是吹牛,我們正努力地去縮短與好萊塢電影之間的距離?!?/font>
原創(chuàng):除了內容還有技術
國產動畫的原創(chuàng)性一直是個軟肋,而角色的原創(chuàng)性更是難上加難。李煉表示,動畫人應該讓自己走上一條“前無古人后無來者”的路,才能逼迫自己想出創(chuàng)意,“在整個角色體系當中,如果說你用了一些以往的元素,其實是很容易造成山寨的嫌疑。尤其對于中國,有很多的條件制約,可能會讓設計人員忍不住去借鑒一些別人的東西。所以,我們就需要給自己砌道墻,不要做曾經做過的,我們要重新構建整個世界。”
李煉認為,中國動畫產業(yè)也好、電影工業(yè)也好都需要一些原創(chuàng)的力量,這種原創(chuàng)的力量不只是來自于內容本身,還來自于對技術的研發(fā),“電影無時無刻離不開技術的支撐,如果我們想要做一個高端質量動畫電影,在美國需要4—8年才能完成的工作量,在中國的實際制作周期可能只有一年半。所以,中國動畫人需要想辦法來解決這些問題?!独ニ反舜尉筒捎昧宋⒖s景觀拍攝的方式,最終在三年里,我們300多人的團隊,每天工作16個小時,最終完成了這部影片。”
情懷:不空洞說教
將于8月2日上映的《昆塔:盒子總動員》講述了一名叫“菠菜”的孩子追隨昆塔成為英雄的故事。李煉說拍攝此片源于自己的一個夢想。上高中時,李煉曾和班主任打過一個賭,說將來要拍電影。20年同學會時,再次提及此事,老師已然忘記。此時,李煉頓悟,夢想實際上就是你對自己的承諾,跟別人沒有任何關系。你想做的事情,是應該你自己去付諸實施的。
所以,李煉希望通過這個電影,給愛做夢的小朋友和家長傳遞一個信息,每一個孩子的夢想其實都應該得到尊重。因為孩子的想象力就是他的超能力,“如果說,我們今后真希望去改變中國動畫,以及提高中國所有創(chuàng)意產業(yè)的創(chuàng)造力的話,我覺得應該給小朋友更多的想象空間以及夢想的鼓勵?!?/font>
對于備受詬病的國產動畫片充滿空洞說教,李煉認為,國產動畫電影確實缺少價值觀和情懷,國產動畫片應該天馬行空,而不是中規(guī)中矩,“只有空洞干癟的說教,沒有讓孩子能夠喚醒夢想和想象的動畫片,就算耗資再多,再漂亮,也不會真正贏得孩子的心。這個世界有太多的東西需要孩子去想象,去摸索,不是說一二三告訴你就行了。孩子也需要聽從自己的內心,去追逐自己的夢想。”
市場:有可能擁有國際市場
李煉在三年的時間不停地去和海外的買家、發(fā)行商們溝通,探討怎樣的角色是未來具備國際市場的?!拔业挠^點是,中國動畫電影未來是可以擁有國際市場的一個片種。在這個過程中,反復去研究我們自己的那些角色和背景,找到一個國際共通的語境,能在未來的國際市場上有更好的表現?!倍鵀榱俗呷雵H市場,李煉特別提出要符合海外市場的分級制度,比如刀、槍這種鏡頭就不能出現在動畫片中。
不過,李煉認為,目前國產動畫片在一些環(huán)節(jié)上還無法逾越好萊塢動畫片,“比如說我們沒有辦法解決我們技術層面上的問題,好萊塢有一套非常完整的團隊去做這些東西,而我們更多的是在別人的基礎上來做的。所以這就意味著,你要說你超越他,我說這個超越不是單純從畫質本身,而是你整個產業(yè)超越它,這才是超越?!蔽?本報記者 肖揚
周華健、蘇慧倫攜手《昆塔》主題曲
本報訊(記者 肖揚)將于8月2日上映的3D動畫片《昆塔:盒子總動員》近日發(fā)布影片主題曲《不可能是不可能的事》。這首讓人感動落淚的新歌曲由周華健作詞作曲,并攜手蘇慧倫共同演繹,一個孩子成長歷程中渴望被理解和支持、渴望實現人生夢想的迫切心情被體現得淋漓盡致。據悉,這是周華健和蘇慧倫首度聯袂為動畫電影獻聲,而且蘇慧倫還大膽嘗試,為影片中11歲小男孩“菠菜”配音。