才旦卓瑪和她的老師王品素

人民網(wǎng)：在這首歌問(wèn)世的40多年后，您又演唱了一首《再唱山歌給黨聽(tīng)》，為什么會(huì)有這樣的創(chuàng)作？

才旦卓瑪：當(dāng)時(shí)中央電視臺(tái)在準(zhǔn)備春節(jié)的歌舞晚會(huì)，我們年輕的歌唱家索朗旺姆提出，想演唱由她自己創(chuàng)作的《再唱山歌給黨聽(tīng)》。導(dǎo)演聽(tīng)過(guò)這首歌之后，向她提議邀請(qǐng)我一起演唱。我聽(tīng)過(guò)《再唱山歌給黨聽(tīng)》之后，看到歌詞里面表達(dá)出了民族的大團(tuán)結(jié)，以及各民族對(duì)黨的感情，我覺(jué)得寫(xiě)得很好。而且，作為前輩，我也應(yīng)該帶著這一批新一代的歌唱家一起將這種精神傳承下去，歌頌黨、歌頌祖國(guó)是我們永遠(yuǎn)的主題。所以我就決定和索朗旺姆一起演唱這首歌。

人民網(wǎng)：我們知道您在1994年設(shè)立了才旦卓瑪藝術(shù)基金，鼓勵(lì)藏族新人進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作。您當(dāng)時(shí)設(shè)立這個(gè)基金的初衷是什么？這二十多年發(fā)展得如何？

才旦卓瑪：改革開(kāi)放以來(lái)，我們和香港、澳門(mén)之間的聯(lián)系也不斷加深。我當(dāng)時(shí)是西藏文聯(lián)主席，在澳門(mén)回歸前，澳門(mén)的美術(shù)協(xié)會(huì)和我們西藏文聯(lián)一直有溝通和交流。在《澳門(mén)基本法》表決通過(guò)一周年之際，澳門(mén)方面邀請(qǐng)我們到澳門(mén)演出。演出結(jié)束之后，很多澳門(mén)人士都被我們感動(dòng)，希望給予我們西藏的文藝團(tuán)體一些幫助，對(duì)西藏文藝事業(yè)的發(fā)展做一些貢獻(xiàn)。所以，我們?cè)趦杉野拈T(mén)企業(yè)的幫助下，設(shè)立了才旦卓瑪藝術(shù)基金。藝術(shù)基金除了歌舞之外，還涉及繪畫(huà)等方面，都是澳門(mén)同胞對(duì)西藏人民的感情和心意。

在藝術(shù)基金成立之后，我們舉辦過(guò)若干活動(dòng)和比賽，其中有表彰個(gè)人的獎(jiǎng)項(xiàng)，也有對(duì)優(yōu)秀作品的獎(jiǎng)勵(lì)。希望年輕的藏族文藝工作者能夠保護(hù)、傳承好本民族的藝術(shù)，為西藏和全國(guó)人民服務(wù)。