新華社重慶8月2日電
海明威夫婦在中國抗戰(zhàn)前線的報道:“中國必將取得最后勝利”
新華社記者周文沖、韓振
1941年4月6日傍晚,一架運鈔飛機降落在重慶。引擎的轟鳴聲中,機上僅有的兩位乘客——一位金發(fā)白人女子和她留著棕色胡須的“大塊頭”丈夫緩緩步出機艙。
這對來自美國的新婚夫婦,竟在他們的“蜜月”之行中,第一次來到戰(zhàn)火紛飛的中國戰(zhàn)時首都。
這對夫婦就是美國著名的戰(zhàn)地女記者瑪莎·蓋爾霍恩和她的丈夫歐內(nèi)斯特·海明威。當(dāng)時的海明威已經(jīng)寫出了《太陽照常升起》、《永別了,武器》、《乞力馬扎羅的雪》等世界名作,也曾有過戰(zhàn)地記者的經(jīng)歷。這一次,他以紐約時事報紙《下午報》特派記者的身份踏上重慶的土地,成為第一個報道中國抗戰(zhàn)正面戰(zhàn)場的美國記者。
在重慶,海明威夫婦受到破格歡迎,蔣介石和宋美齡邀請他們共進午餐,又在飯后與其長談。
海明威從美國出發(fā)前,《下午報》主編英格索爾給他列出幾個題目:中日戰(zhàn)爭打得怎樣?中國內(nèi)戰(zhàn)會不會發(fā)生?如何避免美日開戰(zhàn)?這些題目,是尚未參戰(zhàn)的美國民眾和執(zhí)政者最關(guān)心的話題。
為了解戰(zhàn)場上的真實情況,在到重慶之前,海明威夫婦已經(jīng)由香港進入廣東韶關(guān)國民黨第七戰(zhàn)區(qū),在抗戰(zhàn)前線進行了一周的采訪,他們與士兵們一起巡邏,一起住在小村莊里?!爸袊婈犎狈ρb備,他們盡力以訓(xùn)練和組織來彌補。這五百萬士兵甚至沒有鞋穿,可他們卻知道怎樣打仗?!爆斏髞砘貞浾f。
從韶關(guān)經(jīng)桂林抵達重慶幾天后,海明威又前往成都,參觀軍事學(xué)校和兵工廠,考察機場建設(shè)。當(dāng)看到10萬中國農(nóng)民唱著號子、用5000輛獨輪手推車和10萬條扁擔(dān)建造機場的壯觀場景,海明威不由得肅然起敬。
4月14日,就在離開中國的前一天,海明威夫婦在中共中央南方局干部王炳南的德籍夫人王安娜的引領(lǐng)下,甩開跟蹤,在一間只有一張桌子和三把椅子的地下室里,秘密會見了周恩來。
瑪莎后來在回憶錄中說,當(dāng)時周恩來穿著一件短袖開領(lǐng)的白襯衫和一條黑色褲子,用法語和他們夫婦交流?!拔覀冋J為他是我們在中國見到的真正的好人,他可能是個勝利者。假如他是中國共產(chǎn)黨人的典范,那么,未來就是他們的?!爆斏f。
在結(jié)束為期三個月的訪華行程后,回到美國的海明威寫出《蘇日簽訂條約》、《日本必須征服中國》、《美國對中國的援助》、《日本在中國的地位》、《中國需要改善空軍》和《中國加緊建設(shè)機場》一組6篇關(guān)于中國抗戰(zhàn)的報道,刊載在《下午報》上。
在這些報道中,海明威表達了這樣一個觀點:中國有豐富的人力和物力,中國人民有勤勞勇敢、不怕艱難犧牲的精神。他們能對日本發(fā)動反攻,而且必將取得最后勝利。