俄羅斯《莫斯科共青團(tuán)員報(bào)》10月17日文章，原題：對(duì)中共二十大有何期待 中國(guó)正駛?cè)胍黄瑲v史的藍(lán)海，那里還沒(méi)繪制出標(biāo)有暗礁、淺灘和其他“百慕大三角”的海圖。十分有效的“中國(guó)特色社會(huì)主義”被稱為“人類文明的新形態(tài)”并非偶然，無(wú)論古典資本主義還是經(jīng)典社會(huì)主義都沒(méi)像中國(guó)這樣在如此短時(shí)間內(nèi)取得如此大的成就。在執(zhí)政黨發(fā)揮調(diào)節(jié)作用的情況下，計(jì)劃經(jīng)濟(jì)和市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)協(xié)作保障了“中國(guó)奇跡”。目前，中國(guó)跨越歷史性的旅程仍不可預(yù)測(cè)并面臨風(fēng)險(xiǎn)。這就是為何這條載有14億人的方舟需要經(jīng)驗(yàn)豐富的睿智舵手。

習(xí)近平提出國(guó)家發(fā)展的偉大目標(biāo)，并自信地引領(lǐng)中國(guó)前進(jìn)。2021年在中共成立100周年時(shí)，中國(guó)完成全面建成小康社會(huì)的目標(biāo)。中國(guó)全面打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)，使近1億農(nóng)村貧困人口實(shí)現(xiàn)脫貧，進(jìn)入中等收入的人口超過(guò)4億人……這些成就是在新冠肺炎疫情大流行和美國(guó)對(duì)華發(fā)動(dòng)冷戰(zhàn)的情況下取得的。

在中共二十大上關(guān)于這些成就有許多詳細(xì)論述。而最為重要的是下一個(gè)十年。中共十九大已對(duì)實(shí)現(xiàn)中國(guó)的第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)作出分兩個(gè)階段推進(jìn)的戰(zhàn)略安排，即到2035年基本實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化，到本世紀(jì)中葉把中國(guó)建成富強(qiáng)民主文明和諧美麗的社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)。下一階段計(jì)劃的實(shí)現(xiàn)對(duì)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人和中國(guó)人民來(lái)說(shuō)，將比第一階段更困難。美對(duì)華冷戰(zhàn)正加劇，白宮在最近發(fā)布的新版《國(guó)家安全戰(zhàn)略報(bào)告》中，將中國(guó)定位為“唯一的全球競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手”。

對(duì)中國(guó)來(lái)說(shuō)疫情也仍是一個(gè)較大挑戰(zhàn)，經(jīng)濟(jì)不可避免地受到影響。另外，盡管生態(tài)環(huán)境明顯改善，但在向清潔能源、綠色生活方式過(guò)渡的道路上，中國(guó)仍需采取新的重大舉措。

二十大期間，我們了解到許多關(guān)于中國(guó)的新情況，將了解未來(lái)5到10年中國(guó)具體發(fā)展規(guī)劃。中國(guó)會(huì)繼續(xù)努力實(shí)現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國(guó)夢(mèng)，經(jīng)濟(jì)重心將繼續(xù)從出口導(dǎo)向型轉(zhuǎn)向內(nèi)部市場(chǎng)，并縮小居民收入差距，增加對(duì)中小企業(yè)的支持，“打虎拍蠅”的反腐行動(dòng)也將繼續(xù)。面對(duì)新敵對(duì)集團(tuán)的包圍，中國(guó)將更加重視加強(qiáng)軍事力量。盡管美國(guó)對(duì)中國(guó)進(jìn)行種種挑釁，但中國(guó)并沒(méi)掉進(jìn)美國(guó)精心挖好的“陷阱”。

對(duì)俄羅斯來(lái)說(shuō)，中共二十大的決定將具有非常重要的意義。中國(guó)這個(gè)戰(zhàn)略伙伴的穩(wěn)定和實(shí)力，比以往任何時(shí)候都對(duì)俄有利。我們需要一個(gè)強(qiáng)大的中國(guó)，中國(guó)也需要一個(gè)強(qiáng)大的俄羅斯。在世界政治海洋中，“中國(guó)”艦和“俄羅斯”艦保持一致。

（作者尤里·塔夫羅夫斯基，柳玉鵬譯）

?