印媒:中國(guó)的70年,印度能學(xué)到什么?
印度《經(jīng)濟(jì)時(shí)報(bào)》10月6日文章,原題:印度能從中國(guó)的70年增長(zhǎng)中學(xué)到什么 中國(guó)和印度在同一時(shí)期從殖民世界的灰燼中誕生,但采用了截然不同的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展制度。70年后,兩國(guó)在經(jīng)濟(jì)、軍事和技術(shù)進(jìn)步方面處于非常不同的發(fā)展水平。中國(guó)在這些方面的實(shí)力是印度無法比擬的。
從印度的角度看,中國(guó)的崛起非同尋常,因?yàn)閮蓢?guó)在1950年時(shí)基本上旗鼓相當(dāng)。1913年至1950年,印度人均收入從673美元降至619美元,中國(guó)從552美元降至439美元。但如今中國(guó)的人均收入大約是印度的4.6倍。中國(guó)經(jīng)濟(jì)在過去40年的表現(xiàn)值得關(guān)注,對(duì)印度也有重要的借鑒意義。
中國(guó)從一開始就做得很好的第一件事,也可能是最重要的一件事,就是它對(duì)人類發(fā)展的重視。中國(guó)對(duì)全民教育和社區(qū)醫(yī)療設(shè)施的重視,都幫助中國(guó)在人類發(fā)展方面取得了良好的成績(jī)。1950年,中印兩國(guó)人類發(fā)展指數(shù)(HDI)幾乎相同(分別為0.163和0.160),但到1973年時(shí)中國(guó)的HDI明顯高于印度(分別為0.407和0.289)。這使中國(guó)社會(huì)為改革開放做好“完美的”準(zhǔn)備。大量人力資本的發(fā)展為經(jīng)濟(jì)改革奠定了基礎(chǔ)。
第二個(gè)關(guān)鍵區(qū)別是中印兩國(guó)關(guān)注的行業(yè)類型不同。中國(guó)專注于勞動(dòng)密集型產(chǎn)業(yè)。紡織、輕型工程和電子等產(chǎn)業(yè)獲得了更多的投資。此外,中國(guó)早在1980年就建立經(jīng)濟(jì)特區(qū),推動(dòng)制造業(yè)增長(zhǎng)并建立出口導(dǎo)向型產(chǎn)業(yè)。而印度更側(cè)重重工業(yè)等勞動(dòng)力需求較低的資本密集型產(chǎn)業(yè)。因此到1998年時(shí),中國(guó)人均外國(guó)直接投資為183美元,而印度僅為14美元。
中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)主要是由制造業(yè)帶動(dòng)的,這意味著中國(guó)將能夠?yàn)楣駝?chuàng)造高就業(yè),并以比印度更高、更公平的速度提高公民生活水平,這正是中國(guó)在過去40年取得的成就。(作者阿米特·卡普爾,王會(huì)聰譯)