在比什凱克人文大學(xué)“中國館”內(nèi)，參觀者正在體驗剪紙等中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。本報記者 韓秉宸攝

6月10日，數(shù)百名吉爾吉斯斯坦民眾在首都比什凱克人文大學(xué)享受了一場豐富多彩、別開生面的中國文化視聽盛宴。配合“中國館”的揭牌儀式，中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)昆曲、口技表演、古箏新箏演奏、變臉等特色節(jié)目，進一步加深了吉爾吉斯斯坦民眾對中國文化的理解。吉爾吉斯斯坦傳統(tǒng)舞蹈節(jié)目也在活動中精彩亮相，形成了雙向交流的濃厚藝術(shù)氛圍，促進了兩國文化交流互動。

“對彼此文化有了更直觀的感受”

上午10時，設(shè)有上下兩層觀眾席的比什凱克人文大學(xué)音樂廳已經(jīng)爆滿，連過道上也站滿了人。伴隨著歡快的樂曲聲，中吉兩國藝術(shù)家們輪番登臺。身著民族服飾的吉爾吉斯斯坦青少年，時而熱情奔放，時而輕柔優(yōu)雅，以富有特色的民族歌舞牢牢抓住了眾人的眼球；當(dāng)昆曲《牡丹亭》唱段響起，一個唯美的東方愛情故事娓娓道來，現(xiàn)場觀眾看得如癡如醉；中國東方樂團的古箏新箏協(xié)奏《西楚霸王》，讓觀眾感受到東方樂器的獨特魅力。一曲終了，掌聲與喝彩聲此起彼伏。川劇變臉令人稱奇，演員與現(xiàn)場觀眾的巧妙互動更將演出推向高潮……

“太精彩了！這是一次非常難得的體驗，讓兩國民眾對彼此文化有了更直觀的感受。”吉爾吉斯斯坦教育部部長古麗米拉·庫達伊別爾季耶娃告訴本報記者，近年來，隨著共建“一帶一路”合作的不斷加深，兩國民眾間的彼此了解和友誼日益加深。在兩國教育等人文交流合作中，她切身感受到吉爾吉斯斯坦民眾對中國文化的熱愛不斷加深，從最初的好奇變?yōu)樾蕾p?！皩W(xué)習(xí)漢語的吉爾吉斯斯坦年輕人越來越多。學(xué)好漢語有助于他們個人發(fā)展，也符合吉爾吉斯斯坦的發(fā)展需要?！?/p>

演出結(jié)束，觀眾們紛紛起立向舞臺上的藝術(shù)家們鼓掌致意。比什凱克采礦工程職業(yè)學(xué)校一年級學(xué)生古里婭耶娃是第一次觀看中國傳統(tǒng)藝術(shù)表演。她告訴記者：“我對昆曲這種藝術(shù)形式非常感興趣。演員的一招一式都極富美感，唱腔也富有特色。今天的表演真是讓我大開眼界?！?/p>

“推進一帶一路人文合作的見證”

“中國館”是中國國務(wù)院新聞辦公室對外介紹中國、促進中外文化交流的品牌項目，通常設(shè)在對象國的國家圖書館、著名大學(xué)等地。比什凱克人文大學(xué)“中國館”是海外第十四個“中國館”，也是迄今為止面積最大的“中國館”。出席揭牌儀式的中共中央宣傳部常務(wù)副部長王曉暉表示，在中國國家主席習(xí)近平即將訪問吉爾吉斯共和國之際，我們舉辦系列文化與教育交流活動很有意義。比什凱克人文大學(xué)作為吉爾吉斯斯坦教育系統(tǒng)的“領(lǐng)頭羊”，在推動中吉教育和文化交流方面發(fā)揮了積極作用。正是基于比什凱克人文大學(xué)深厚的人文積淀和開放的辦學(xué)理念，中國國務(wù)院新聞辦公室與其合作建設(shè)了“中國館”，為吉民眾全面了解和感知中國提供了重要窗口，為中吉開展學(xué)術(shù)和文化交流提供了高端平臺。

比什凱克人文大學(xué)校長阿布杜拉達·穆薩耶夫說：“‘中國館’是一份美妙而珍貴的禮物，為吉爾吉斯斯坦年輕人提供了一個接觸和了解中華文化的窗口?！彼麖娬{(diào)，“中國館”是吉中兩國推進“一帶一路”人文合作的見證?！跋Ｍ?xí)近平主席此次訪問推動吉中兩國教育界合作，促進兩國藝術(shù)家及文化藝術(shù)團體開展更廣泛的交流與合作，共同使吉中人文交流邁上新臺階?！?/p>

“作為漢語教育者，我也是吉中民心相通的積極實踐者?！北仁矂P克人文大學(xué)孔子學(xué)院吉方院長古麗扎提·依薩瑪托娃笑著告訴記者。據(jù)悉，目前吉爾吉斯斯坦共有4所孔子學(xué)院和21所孔子課堂。其中，比什凱克人文大學(xué)孔子學(xué)院約有7000名學(xué)生學(xué)習(xí)漢語，每年約有100名學(xué)生前往中國留學(xué)。

依薩瑪托娃說，共建“一帶一路”為吉中共同發(fā)展開辟了廣闊空間，漢語已成為吉爾吉斯斯坦年輕人實現(xiàn)更大發(fā)展的重要工具?！拔蚁Ｍ龊眉形幕瘋鞑サ氖拐?，努力把孔子學(xué)院辦得更好。相信習(xí)近平主席此次訪問會使吉中兩國在文化、教育、藝術(shù)等方面的交流更加頻繁，讓兩國友好的根越扎越深?！?/p>

“我們的年輕人越來越關(guān)注中國”

“中國館”開放當(dāng)天，比什凱克人文大學(xué)前來參觀體驗的師生絡(luò)繹不絕。嶄新的書架上擺放著2000余種介紹中國經(jīng)濟、政治、文化、社會、生態(tài)、科技等方面的圖書和影音產(chǎn)品，電腦屏幕上展示著介紹中國文化的數(shù)字資源。

比什凱克人文大學(xué)科學(xué)圖書館館長圖爾圖基耶娃說，“我長期從事圖書館工作，了解圖書對學(xué)生的意義。近年來，比什凱克人文大學(xué)越來越重視跟中國大學(xué)的合作交流，很多到過中國的吉爾吉斯斯坦學(xué)生都喜歡上中國。文化交流對于發(fā)展兩國關(guān)系意義重大。”

配合“中國館”的開幕，古彩戲法、傳拓、剪紙、彩塑、藥香制作等多種非遺互動展示在這里舉行。來自當(dāng)?shù)孛襟w的記者別爾梅特正拿著活動現(xiàn)場發(fā)放的剪紙和小葫蘆自拍。她向記者表示：“這已經(jīng)是我3個月來第三次采訪與中國有關(guān)的活動了。隨著吉中兩國人文交流不斷增多，我們的年輕人越來越關(guān)注中國，這是非常積極的信號?！?/p>

正在比什凱克人文大學(xué)參加培訓(xùn)的塔拉斯州立圖書館管理員柯博其拜柯茲，不時在“中國館”書架前駐足，拿出書本細細品讀。她告訴記者：“我曾在電視上看到關(guān)于中國的介紹，這次走進‘中國館’感受到完全不一樣的文化，希望以后有更多機會了解我們偉大的鄰國?！?/p>

（本報比什凱克6月10日電）

《人民日報》（2019年06月11日03版）